MY NEW BAG!

OUTFIT:

T-SHIRT - COS

JEANS - ZARA

BAG - GÖRTZ

FLATS - H&M

Heute präsentiere ich euch meine neue Tasche! Ich habe sie gestern beim Stöbern entdeckt und war sofort von ihrem weichen Material begeistert. Zudem sieht sie so herrlich schlicht aus und lässt sich perfekt mit fast allen Farben kombinieren. T-Shirt, Jeans & Flats - das ist mein persönlicher Lieblingslook für den Sommer :)

Here's my new bag! I found it yesterday while strolling around and I felt in love with the smooth material after few seconds. Furthermore, its look is very simple and you can combine it with nearly every color and shade. T-shirt, jeans & flats - that's my personal favorite look for summer :)

LA

OUTFIT:

CARDIGAN - H&M

TOP - H&M

JEANS - ZARA

BIRKS

OUTFIT:

JACKET - ZARA

T-SHIRT - H&M

JEANS - ZARA

SANDALS - BIRKENSTOCK

"Birks" sind DIE Must-Haves in diesem Sommer. Ich muss ehrlich sagen, dass ich anfangs nicht wirklich von ihnen überzeugt war. Ich hatte sie in Erinnerung als klobige Sandalen, die einen breiten Fuß machen und meistens eher Hausschuhe darstellten. Vorletzten Sommer war ich auf der Suche nach qualitativ guten Sandalen, da ich es leid war, sie nach nur einem Sommer wegzuwerfen. Natürlich dachte ich auch an Birkenstock. Aber ich verwarf meinen Gedanken, da ich von ihrem Look noch nicht begeistert war. Inzwischen lebt ja schon fast jeder Fashion-Blogger in Birks und so probierte ich sie spontan bei einem Shopping-Trip an. Und siehe da, ich war sofort überzeugt. Sie sind einfach SOOOO bequem! Der Look ist zwar noch nicht 100% meiner und mein BF findet sie super unsexy aber das Tragegefühl ist einfach der Hammer. Dieses Modell hier finde ich zudem nicht so klobig, da die Riemen schmaler sind als bei anderen. Ich habe sie direkt in Schwarz und Dunkelblau gekauft. Seitdem sind meine "Birks" und ich an heißen Tagen unzertrennlich! Übrigens finde ich den Ausdruck "Birks" als deutsches Mädchen irgendwie lustig. Er zeigt, dass die Sandalen wohl auch bei nicht deutschsprachigen Modeliebhabern beliebt geworden sind...

"Birks" are THE must-haves of this summer. To be honest, I wasn't really convinced about them at the beginning of this trend. In my memories I saw them as clunky sandals which made a wide foot and which you rather wore as home shoes. Next to last summer I was looking for sandals with good quality because I was fed up with ones which I could throw away after just one summer. Of course, I also thought about Birkenstock at that moment. I dismissed this thought because I actually didn't like their look. Now it seems that nearly every fashion blogger lives in these shoes and so I spontaneously tried them on while I was shopping. An BOOM, I was convinced immediately. They are just sooooo comfy! Honestly, I'm not into the look for 100% and my bf says that they are totally unsexy but the feeling for my feet is so amazing. In my opinion, this model looks not that clunky as others do because its laces are a bit smaller. I bought them in black and navy-blue. Since that time me and my "Birks" are best friends on hot days! Btw, the word "Birks" is very amusing for a German girl. It shows that these sandals are liked by non German speaking fashion lovers, too...

FLOWERS

OUTFIT:

T-SHIRT - H&M

PANTS - TOPSHOP VIA KLEIDERKREISEL

Beim Ausmisten habe ich diese tolle Hose mit angesagtem Blumenprint wieder entdeckt und mich direkt neu verliebt :) Da mein Kleiderschrank aber sooooo überfüllt ist, habe ich beschlossen, sie auf KLEIDERKREISEL zu verkaufen. Schaut einfach mal vorbei! Dort warten noch weitere Schätzchen auf euch...

While cleaning out my wardrobe I found these fancy pants again and I still love the trendy flower print :) Unfortunately, my closet is absolutely too full and because of that I decided to sell them via my KLEIDERKREISEL account. So check it out if you're interested! Some other cool things are waiting for you there, too...

DRESS TIME

OUTFIT:

DRESS - H&M

Heute Mal ein Kleidchen, ich glaube das ist meine Premiere auf Modezeilen ;) Eigentlich bin ich nicht der Fan von Kleidern, da ich mich irgendwie nicht so richtig wohl fühle in ihnen - Hosen sind mir einfach lieber! Aber da die Temperaturen draußen zur Zeit rasant steigen, wird der Wunsch nach luftigen Dingen immer größer bei mir und somit habe ich ein Kleidchen hervorgekramt. Dieses hier ist bequem und nicht super eng (Wohlfühlzone,yeah). 

Ich wünsche euch ein tolles (sonniges) Wochenende! Ich werde meinem BF beim Umräumen helfen und gaaaaanz viel entspannen...

OMG, this is the first time I show you a real dress I think. Honestly, I'm not such a fan of dresses because I actually don't feel that comfy in them - pants are the best for me! The hot weather outside makes it necessary to wear some light pieces and for that reason I decided to choose a dress. This one is super comfy and not that tight ( my comfort zone, yeah). 

Have an awesome and sunny weekend! I will help my bf at moving into another room and of course my aim is to relax a lot, too...

LIKE A ROSE

OUTFIT:

PULLOVER - H&M

T-SHIRT - COS

JEANS - ZARA

WATCH - SKAGEN

Darf ich vorstellen? Meine neue Lieblingsfarbe für den Sommer - zartes Rosa. Sonst habe ich immer einen großen Bogen um diese Farbe gemacht (Barbie, Schweinchen...). Aber seit Kurzem entdecke ich diese Mädchenfarbe für mich und bin erstaunt wie erwachsen sie wirken kann! 

Und ich habe noch Neuigkeiten für alle Secondhand- Liebhaber aus Deutschland: vor einiger Zeit habe ich euch erzählt, dass ich bei Kleiderkreisel angemeldet bin. Nun habe ich endlich ein bisschen Zeit gefunden und schöne, sommerliche Stücke aus meinem Kleiderschrank ONLINE gestellt. Und damit ihr jederzeit all meine Artikel findet, die ich verkaufen möchte, habe ich einen Kleiderkreisel-Button auf meiner Startseite integriert. Viel Spaß beim Stöbern :)

May I introduce to you my new favorite color for summer - light pink. To be honest, I avoided this color in the past ( pictures of Barbie and pigs appeared in my head...). BUT since a couple of time I have falling in love with this girly color and at the same time I'm surprised how grown up it can look on me!

Additionally there are some news for all preloved clothes lover from Germany: I told you about my new account at Kleiderkreisel. I finally found some time to upload fancy summer pieces from my wardrobe on my ACCOUNT. And I integrated a new button on my blog so that you can always easily see all my new uploaded pieces on www.kleiderkreisel.de. Have a look and get inspired :)

TIME FOR SANDALS

OUTFIT:

CARDIGAN - MANGO

T-SHIRT - H&M

JEANS - ZARA

BELT - H&M

SANDALS - H&M

FLOWERS

OUTFIT:

CARDIGAN - H&M

T-SHIRT - H&M

JEANS - ZARA

SHADES - URBAN OUTFITTERS

Heute stelle ich euch ein frühlingshaftes Outfit vor, das zu dem  wechselhaften Wetter draußen gut passt. Blumenprint und helle Töne findet man zur Zeit in vielen Kollektionen und das steigert die Vorfreude auf den Sommer :)

Übrigens bin ich jetzt auch bei www.kleiderkreisel.de zu finden unter dem Namen "modezeilen_by_britta",EINFACH HIER KLICKEN! Dort werde ich dann bald einige Schätze für euch online stellen, schaut einfach mal vorbei :)

Today, I have a cute spring look for you which goes perfectly with this unsettled weather outside. Now you can flower prints and light colors in nearly every collection and they make me want to have summer right now ;)

NEWS: I joined the "kleiderkreisel" community to sell some fancy stuff from my wardrobe to you. So check out my account "modezeilen_by_britta",CLICK HERE, I will upload new pieces soon! :)

COMFY

OUTFIT:

Cardigan - H&M

T-Shirt - COS

Jeans - ZARA

Sneakers - H&M

Watch - Skagen Denmark

Einfach herrlich bequem, love it <3 Wünsche euch einen sonnigen Start in ein relaxtes Wochenende! Ich fahre zu meiner Mom und treffe alte Schulfreunde wieder :)

OMG, it's soooo comfy, just love it <3 Wish you a sunny start into a  relaxed weekend! I travel back home to my mom's place and will meet some old school friends, yeah :)