11/23/2013

WHATEVER









OUTFIT:

BEANIE - TALLY WEiJL
SCARF - LOUIS VUITTON
COAT - ZARA
SNEAKERS - CONVERSE

Cro schreibt darüber einen Song, ich trage es auf dem Kopf - WHATEVER!

Ich bin totally verliebt in Statement-Beanies! Zu einem schlichten Outfit sind sie einfach der perfekte Kontrast. Diese hier ist von TALLY WEiJL und ich finde sie richtig cool. Den Kältetest diese Woche hat diese Beanie ausserdem auch super bestanden ;) Also, wenn ihr keine Lust auf eine langweilige Mütze im Winter habt, dann tragt einfach eine Statement-Beanie! Letzten Winter war es die Mütze von Carhartt, diesen Winter sind diese BEANIES einfach totally cool...

Cro writes a song about it, I wear it on my head - WHATEVER!

I'm totally in love with statement beanies! They make a clean outfit definitely look more stylish. This one is from TALLY WEiJL and I think it's really cool. Furthermore, it passed my personal cold test this week ;) So, if you're not in the mood for another boring winter beanie than just wear a statement beanie! Last winter Carhartt beanies were the most coolest thing on your head, this winter statement beanies replace them and are totally awesome...

11/19/2013

BRAND - NEW: THE BLACK LOUIS VUITTON SCARF!










OUTFIT:

SCARF - LOUIS VUITTON
LEATHER JACKET - ZARA
CASHMERE PULLOVER - ZARA
JEANS - ZARA
LOAFERS - ZARA

Jepp, ich habe meine Sammlung der persönlichen Lieblingsschmuckstücke vergrößert. Mein neues Baby ist das schwarze Monogram-Tuch von LOUIS VUITTON!
Das Ton in Ton mit dem Monogram-Muster bedruckte Tuch aus Wolle und Seide ist weich und warm zugleich. Seine enorme Größe von 140x140 macht es zum perfekten Kuscheltuch. Je nach Laune kann ich es unterschiedlich wickeln und somit die Größe variieren. Wie ihr eventuell an meiner restlichen Garderobe sehen konntet, bin ich nicht so der farbenfrohe Mensch ;) Und auch diesmal hat die Farbe Schwarz wieder gesiegt. Ich muss zugeben, dass der Schal in Rot auch sehr schön ist, aber dann wäre ich wieder farblich gebunden und das ist nicht so mein Ding. Früher stand ich so oft vor dem Kleiderschrank und dachte: "Hmm, jetzt bräuchte ich ein schwarzes Tuch, der Rest ist irgendwie schon so bunt..." Ich finde, dass Farben meistens am Besten zur Geltung kommen, wenn sie nicht viel Konkurrenz von anderen bunten Farben kriegen. Für manche mag das vielleicht langweilig klingen, aber für mich ist das meine Wohlfühlzone, die ich ungern verlassen möchte! Auch wichtig war für mich, dass dieser Schal nicht so protzig wirkt. Das Monogram sticht nicht sofort von Weitem ins Auge und ist deswegen herrlich dezent. Ich finde es grauenvoll, wenn Luxusdinge durch ihr Design fast schon wie Werbung für die Marke wirken. Ja klar, natürlich trägt man immer in gewisser Weise kostenlose Werbung für die Marken durch die Gegend aber sooo offensichtlich muss es ja dann auch nicht sein...
Ein weiterer kleiner Hingucker dieses Outfits sind die Loafer von ZARA, die ich vor über einem Jahr gekauft habe. Zu diesem eher cleanen Outfit passen sie super und verleihen dem Style eine gewisse Coolness ;)

Yes, I did it and enlarged my collection of personal favorites. My new baby is a black Monogram shawl from LOUIS VUITTON!
Soft and warm due to its mixture of silk and wool, this shawl is printed tone in tone with the Monogram pattern. Its huge size of 140x140 cm makes it to the perfect, cuddly shawl. I can wrap it differently and variegate the size depending on my mood. As you may have noticed my wardrobe I'm not that color-loving girl ;) Even this time black has won the game. Honestly, I have to say that this scarf in red is also a wonderful one but than I will be bound to certain colors and I don't like that. In the past I stood so many times in front of my closet and thought: "Well, now a black scarf would match perfectly, the rest of my outfit is so colorful..." In my opinion, colors show their beauty in the best way when they don't get too much rivalry by other colors. I know, there are some guys who find it boring but for me it's my personal comfort zone and I don't want to leave it! The most important for me was that this scarf will not look kind of showy. The Monogram is not particularly striking and for that it's gloriously restrained. I find it horrible if luxury products look like free ad for the brands. Of course, we always wear a kind of free ad for them but it hasn't to be sooo obvious at all...
Another little eye-catcher are my loafers which I bought at ZARA more than one year ago. They match perfectly to this outfit and give it some kind of coolness ;)

11/17/2013

THE COSY CLASSIC ONE!












OUTFIT:

JACKET - WOOLRICH
KNITWEAR - ZARA
JEANS - H&M
SNEAKERS - CONVERSE

Und BÄHM, da war er, der erste richtig kalte Tag in diesem Herbst! Ich hatte eigentlich gehofft, dass ich meine geliebte WOOLRICH Winterjacke erst später aus dem Schrank holen müsste. Ich nehme mir immer vor, sie erst ab unter 0 Grad zu tragen und das kam dann wohl dieses Jahr früher als gedacht. 
Aber was soll's! Schliesslich LIEBE ich diese Jacke. Sie ist einfach perfekt. Und ich kann ehrlich behaupten, dass sie jeden Cent wert ist. Das ist nun der 3. Winter, indem sie mich begleitet und auf sie ist immer Verlass. Der Schnitt ist herrlich zeitlos und trägt nicht auf (was das häufigste Problem von Winterjacken ist). Mein persönlicher Favorit ist jedoch der Pelzkragen. Pelz ist Geschmacksache aber als Kragen an dieser Kapuze gefällt er am Besten! Dieses kuschelige Gefühl, wenn der Wind so richtig kalt um die Ohren pfeift und der super weiche Pelz das Gesicht warm hält, kann fast kein anderes Material auf dieser Welt überbieten!

And BOOM! The 1st absolutely cold day of this winter appeared. Honestly, I had hoped the day when I needed to grab my beloved WOOLRICH winter jacket was still far away in the future. My plan was to wear it only when the temperature would be below 0 degrees. This year, it was much earlier than I had thought. Stuff it!
Anyway, I LOVE this jacket. It's just perfect. And I really have to say, it's worth every cent I payed. It's the 3rd winter in which I wear it and this jacket ALWAYS keeps me warm. Furthermore, the cut is very timeless and you don't look fat in it ( the problem of almost every winter jacket). The best part of it is the hood with its fur. Fur is not the taste of everybody but on hoods it's just awesome! No other material can replace this cosy feeling when fur beats the cold annoying wind and keeps your face perfectly warm!

11/14/2013

THE TARTAN WEAPON AGAINST THE COLDNESS









OUTFIT:

SCARF - ZARA
PULLOVER - MANGO
JEANS - H&M
HANDBAG - MARC BY MARC JACOBS
SNEAKERS - CONVERSE
RINGS - VINTAGE
LEATHER BRACELET - HALLUBER

Jeden Morgen sieht der Himmel grauer aus und der Wind wird von Tag zu Tag immer kälter. So langsam können wir es nicht mehr leugnen: der Winter steht vor der Tür.

Vor einpaar Wochen hat meine persönliche, winterliche Stimmung begonnen und ich habe mich auf die Shopping-Suche nach einem neuen Schal gemacht. Natürlich bin ich bei Zara fündig geworden (irgendwie werde ich immer bei Zara fündig...)Diesen Herbst begegnet uns in vielen Läden das altbekannte Tartan-Muster. Es scheint so, als hätte fast jedes Designteam dieses Muster wiederentdeckt. Da es mir persönlich auch gefällt war es also nun an der Zeit auch so Etwas zu kaufen. Und das Ergebnis ist mein wunderbar kuscheliger, riesiger Schal in dunkelblau/rotem Tartan-Muster! Ein Schal muss bei mir immer den Fussel-Test bestehen, weil ich es grauslich finde, wenn diese Dinge alle Klamotten mit Fusseln übersähen :( So ganz lässt sich das bei diesem Schmuckstück nicht vermeiden aber es hält sich in Grenzen. Und habe ich schon erwähnt, wie wunderbar kuschelig er ist?! Wenn ich also das nächste Mal morgens auf die Tram warte bin ich mit meinem neuen Liebling perfekt gegen die Kälte gewappnet!

The sky looks more grey every morning and the wind gets colder and colder each day. Even if we don't want to disavow it we have to accept that winter knocks on the door.

Since a few weeks my personal winter mood has started and I began my shopping search for a new scarf. Of course, I found something at ZARA (I don't know why but I ALWAYS find something at ZARA...)This fall we see tartan in so many stores. It's like every design team has rediscovered this kind of material. As I like it, too, it was the right time to buy such an item. The outcome of this is my incredible cosy, huge scarf with navy-blue/red tartan! Before I buy a scarf I usually do a fuzz test. I find it absolutely horrible to have all my cloths full of fuzz :( To be honest, this scarf didn't pass the test well but it's not too bad. And did I mention how incredible cosy it is?! Next time when I have to wait for the tram in the morning I have the best weapon with me against the coldness!


11/12/2013

SMALL DETAILS








OUTFIT:

JEANS VEST - ZARA
PULLOVER - H&M
JEANS - ZARA
SNEAKER - CONVERSE

Es muss nicht immer etwas auffälliges sein. Manchmal reichen kleine Details völlig aus, um einen schlichten Look "aufzupeppen". Der helle Jeanskragen verleiht dem dunkelblauem Pullover eine coole Note. Meine absoluten Lieblingschucks von Converse sorgen für die restliche Coolness. Und ausserdem gibt es keine anderen Schuhe auf dieser Welt, die bequemer sind als uralte, perfekt eingelaufene Chucks! Mit diesem Outfit wird auch der stressigste Tag entspannt...

Sometimes we don't need the eye-catching thing. Small details can rock a simple look. The bright jeans collar makes my dark blue pullover more cool. My absolutely favored chucks from Converse give the outfit a cool touch, too. Plus, I do not know any other kind of shoes in this world, that are more comfy than age-old, perfectly breaked chucks! With this style even the most stressful day becomes a relaxed one...

11/10/2013

BRAND - NEW: "TOO HOT TO HANDLE HOBO"







OUTFIT:

HANDBAG - MARC BY MARC JACOBS
TURTLENECK - ZARA
RING - VINTAGE

Heute zeige ich euch eines meiner neuesten Schätze: eine navy-blaue Tasche von Marc by Marc Jacobs mit dem schönen Namen: 

Too Hot To Handle Hobo.

Ich war schon seit längerem auf der Suche nach solch einer Tasche. Dunkelblau finde ich wunderschön und perfekt kombinierbar zum Rest meiner Garderobe. Die goldfarbenen Verschlüsse sind ein toller Kontrast und die Magnetschließe ist super praktisch. Die Tasche ist aus 100% Kuhleder und auch das Logo besticht durch seine schöne Lederverarbeitung. Also kurz gesagt: eine Tasche zum Verlieben!
Wer mich kennt, der weiß, dass ich nicht so der Glitzer-Typ bin. Meine blonden Haare lassen mich eventuell auf den ersten Blick ein bisschen "Barbie"-haft wirken aber das täuscht. Ich liebe goldene oder silberne Details, Glitzer und Bling Bling finde ich hingegen schrecklich. Ich mag sowieso nichts, was nach too much aussieht. Der cleane Casual Look ist meine Art von alltagstauglichem Streetstyle. Deswegen war es gar nicht so einfach eine schlichte, schöne, dunkelblaue Tasche zu finden!
Mein neues Baby ist sogar durch den Crossbody-Riemen ziemlich praktisch, wenn die Tasche nicht lästig am Handgelenk baumeln soll. Trotzdem kann sie auch als Schultertasche getragen werden und passt sich jeder Alltagssituation perfekt an.
Dieses schöne Dunkelblau passt ideal zu allen Grautönen und den Rollkragenpullover aus Strick von Zara musste ich einfach unbedingt haben. Wer meinen gestrigen Post gelesen hat, weiß von meiner Liebe zu Rollkragenpullovern.
Manche mögen vielleicht schmunzeln, dass man sich soooo viele Gedanken über eine Tasche machen kann. Aber ich finde, wenn man schon solch eine Summe für eine Tasche ausgibt (und das ist noch eine aus dem unteren Premium-Bereich...) dann soll das Ding gefälligst umwerfend sein! Ich spare gern auf eine neue Tasche, da sie mich immer begleiten und ich sie immer bewundern kann und mich jedes Mal neu in sie verliebe :)

Today I will show you one of my newest treasures: a navy blue bag from Marc by Marc Jacobs with its lovely name:


Too Hot To Handle Hobo.

For quite some time I looked for a bag like this one. I totally like navy blue and it matches perfectly to the rest of my wardrobe. The gold-colored details are a cool contrast and the magnet closing is super useful. The bag was made out of 100% cow leather and even the logo looks so beautiful with its leather stitching. In short: a bag to falling in love with! Every person around me knows that I'm not that type of girl who loves glitter and bling bling. Even if my blonde hair may looks a little bit Barbie style, it's not how I am. I love golden and silver details, glitter and bling bling are the worst for me. Anyway I don't like all things which look "too much". The simple casual look is my personal favorite suitable one for everyday and my version of street style. Therefor it wasn't that easy to find a simple, pretty and navy blue bag! I can wear my new baby cross body what's very comfy if you don't want to wear it around your wrist. Additionally I can wear it over the shoulder if I want... This kind of navy blue matches perfectly to every shade of grey and so I DEFINITELY needed this grey turtleneck from ZARA. See my last post to find out more about my love for turtlenecks. Some of you may laugh over persons like me who have so much thoughts about a bag. I think when you spend so much money for a bag (and this is one of the lower premium range...), it has to be the fanciest thing you ever saw! It's okay for me to save my money for a wonderful handbag because it will always be on my side, I will adore it and will fall in love with it again every time I see it :)

11/09/2013

IT'S TURTLENECK TIME







OUTFIT:

TURTLENECK - ZARA
JEANS - ZARA
BOOTS - H&M
HANDBAG - LOUIS VUITTON

Endlich Samstag - endlich Shoppingzeit! Die ganze Woche habe ich sehnsüchtig auf diesen Tag gewartet und fleissig jegliche Internetseiten durchforstet um heute startklar für einen ausgiebigen Shoppingtag zusein. Zum Glück war der Wettergott heute Mittag gnädig mit mir und hat die Sonne vorbei geschickt! 
Ich liebe diese Herbsttage, bei denen ein Rollkragenpulli ausreicht und der Schal zu Hause bleiben kann. Diesen grauen Kaschmirpulli habe ich mir letzten Winter bei Zara gekauft und er ist herrlich zeitlos. Für die kalte Jahreszeit habe ich es sowieso gern eher klassisch und zeitlos, da die Sachen meistens teurer sind als meine Sommergarderobe. So kann ich die meine Schätze mehrere Jahre tragen ohne "so last season" zu sein. 
Die Stiefeletten habe ich bei H&M gefunden und bin so happy mit ihnen. Da der liebe Gott mich leider nicht mit Endlosbeinen gesegnet hat, gestaltet sich die Suche nach den perfekten Stiefeln im Herbst immer etwas schwierig. Wenn sie zu hoch über den Knöchel gehen, dann sehe ich damit noch kleiner aus. Deswegen ist diese Höhe ideal für mich. Und bequem sind sie auch noch...
Ein weiterer "Klassiker" in meiner Garderobe ist mein "Louis", wie ich meine Louis Vuitton Tasche nenne. Sie war meine erste "Premium"-Handtasche und hat deswegen irgendwie einen besonderen Status für mich. Auch wenn Hinz und Kunz mit dieser Tasche herumläuft, ich LIEBE sie einfach. Sie passt zu so vielen Outfits, ist pflegeleicht und nicht zu gross (auch hier ist meine Körpergrösse wieder meine kleine "Problemzone"). 
Mit diesem Wohlfühl-Outfit habe ich meine Shoppingtour gestartet und was ich dort Schönes entdeckt habe, erfahrt ihr das nächste Mal in meinem kleinen Blog. Jetzt kuschel ich mich erstmal unter meine Decke und schlürfe eine Tasse Tee (der Tee mit Apfel und Zimt von Lipton ist genau das Richtige für so einen Abend..)

Finally it's Saturday and that means SHOPPING TIME! I waited the whole week for this day and searched through a lot of internet sites to be perfectly prepared for today. Thank God the weather was on my side!
I love those days in fall when you can keep your scarf at home and just wear a turtleneck instead. This grey cashmere pullover I bought last year at ZARA and it's so lovely timeless. For the cold season I like timeless pieces because often they are more expensive compared to my summer wardrobe. So I can wear these things for longer than just one winter and at the same time they don't look "so last season". The ankle boots I found at H&M and I'm so in love with them. Unfortunately I'm not that girl with endless legs and for this reason it's not that easy for me to find the perfect pair of boots. If they are too high above the ankles I will look shorter. Therefor this hight is the perfect one for me. And at the same time they are sooo comfy! Another "classic" piece in my wardrobe is my "Louis" as I call my Louis Vuitton bag. It was my first "premium" handbag and so it's something special for me. Even if every girl wears this bag, anyway I LOVE it. It matches to many outfits, it's easy-care and not too big (here my hight is my little problem zone again).
With this outfit I started my shopping trip and next time you will see on my little blog all the pretty things I found. For now I just want to stay in my cosy bed and to drink a cup of tea (my favorite one at the moment is a mix of apple and cinnamon from Lipton...).